jueves, 15 de noviembre de 2012

Conectores en INGLES – Como unir y vincular ideas


Si bien la elaboración de  estructuras con ayuda de los tiempos gramaticales y vocabulario nos ayuda a poder expresarnos, unir las diversas ideas con palabras o frases de vinculación (linking words and phrases) es vital para poder comunicarnos mejor. En esta entrada presentaremos las conjunciones y frases de vinculación mas importantes.
Unir y contrastar ideas es algo que hacemos a cada momento. Es parte importante de la comunicación en general. Lamentablemente, no se le da la debida importancia al estudiar inglés y esto se ve reflejado a la hora de conversar y escribir. Se expresan con ideas simples y aisladas y generalmente es porque simplemente no saben como usar los conectores o linking words.

A continuación presentaremos los conectores mas comunes de acuerdo a su uso comunicativo. Les sugerimos que le den la importancia debida a este tema y verán cambios positivos cuando conversen y se comuniquen oralmente.

  • Enumerar listas de forma secuencial

    Muy importante exponer diversos puntos en orden cronológico. Muy usado al dar presentaciones pero también para cualquier situación.
firstin the first placefirst of allto begin with
secondin the second placesecondlynext
thirdin the third placethirdlyanother

  • Agregar o unir ideas
El uso de “and” es el más común pero en esta categoría pero recomendamos que usen otros conectores. Si quieren ser fluidos les recomiendo tener diversas opciones y no solo una.
   in additionequally importantmoreoverfurthermorebesidesand then
   alsofurthertooandlikewise

  • Contrastar ideas
En esta categoría el que es mas usado es “but”. A continuación les dejo otros conectores de contraste.
even thoughon the contraryhoweveralthoughbutdespite
despiteon the other handin spite ofyetregardlessnevertheless
thoughin contrastotherwisebut at the same time

  • Para expresar causa y efecto
thenas a resultbecauseconsequentlyhencefor this purpose
sinceaccordinglythereforethereuponthusto this end

  • Dar ejemplos
Importante cuando tenemos que dar una lista de ejemplos. Acá el mas común es “for example”.
namelyparticularlyincidentallyto illustratespecificallyfor instance
For instancein other wordsfor examplein particularthat is 

  • Para expresar comparación
Estas frases y palabras de vinculación son cuando quieren comparar diversas ideas.
similarlyin a like mannerlikewisein the same wayin like mannerin a similar manner

  • Para expresar y dar conclusiones
all in allaltogetherin briefin conclusionto concludein particular
in shortin summarythat ison the wholeto summarize

Usen estos conectores cuando se comuniquen y verán como les ayudara a transmitir una mensaje. Serán mas ordenados y claros cuando se comuniquen y a la vez, la otros notarán que usted tiene un mejor nivel de inglés.

No hay comentarios:

Publicar un comentario